Calamagrostis brachytricha pochází z východní Asie a Koreje, odkud ji do kultury dovezl Richard Lighty v roce 1966 ze své průzkumné a sběratelské cesty pro Longwood gardens. Často je tato okrasná tráva řazena pod druh Calamagrostis arundinacea jako var. brachytricha. Ve své domovině roste ve vlhkých opadavých lesích a lesních lemech.
Třtina chloupkatá vytváří velký trs širokých zelených listů. V květu může dosahovat výšky až 120 cm. Celkově má hrubší strukturu a širší listy než Calamagrostis × acutiflora. Nakvétá koncem léta (srpen) narůžovělými klasy květů s purpurovm nádechem. Odkvétají do béžové až stříbrné barvy a zůstávají chundelaté. Výborně zachycují rosu a podzimní sluneční paprsky, díky nimž se klasy rozzáří. Klasy vydrží pěkné mnohdy až do jara. Jsou vhodné k sušení. Listy barví do žluta a na zimu usychají.
Calamagrostis brachytricha je jednou z mála okrasných trav, které snesou polostín až mírné přistínění a kvetou, ačkoli ve stinných stanovištích má rozvolněný habitus. Nejvíce vzpřímený habitus a bohatou násadu květů má na plném slunci. Vyžaduje však středně vlhké půdy, jinak není na typ půdy náročná. Snese i těžké jílovité půdy, které však nesmí vysychat (uvítá alespoň částečné odpolední zastínění v horkých létech).
